ТОП-25 лучших экранизаций известных книг в современном кино


Трудно отыскать человека, у которого любимую книгу “не испортила версия на экране”. У фанатов книг и фильмов разные взгляды на любимые произведения. А если у вас нет времени почитать популярную книгу, а вокруг ее все так нахваливают? Тогда предлагаем подборку фильмов, которые не уступают своим литературным прототипам по игре актеров, вниманию к деталям и атмосферности. Перед вами лучшие экранизации книг, которые попали в рейтинги мировых бестселлеров. Смотрите с удовольствием!

1. Между небом и землей (2005, США)

Произведения Марка Леви одни считают глубокими и удивительными, а другие не понимают всемирного восхищения. В этом случае книга оставляет много вопросов, а фильм дает на них ответы. Возможно, причина в том, что над книгой работал француз, а фильм снимали в Голливуде. Хотя сначала можно и прочесть произведение. Получилась романтическая комедия с элементами мистики и Риз Уизерспун в главной роли вместе с Марком Руффало.

2. Старикам тут не место (2007, США)

В этом кино Хавьер Бардем носит нелепую прическу и пьет молоко бутылками, но совершенно непохож на персонажей из “Ешь, молись, люби” или “Вики Кристина Барселона”. В основе фильма роман Кормака МакКарти, в котором автор рассказывает об одном парне. Бедолага случайно нашел гору наркотиков, несколько миллионов долларов и… пару трупов. Такая “находка” привлекает к себе внимание, как и сам фильм — лента получила четыре “Оскара”.

3. Искупление (2007, Франция, США, Великобритания)

Что может случиться, если девочка еще не понимает отношений между людьми, но обладает бурной фантазией? Фильм снят по одноименному роману Иэна Макьюэна. В центре сюжета — 13-летний подросток Бриони. У девочки хорошее воображение, которое однажды изменит жизнь старшей сестры и возлюбленного. Сесилия и Робби пострадают от фантазий маленькой, несмышленой Бриони. Печальный и красивый фильм, который рассказывает о простой истине — рано или поздно всем нам придется отвечать за свои поступки.

4. Чтец (2008, США, Германия)

Главный герой Майкл Берг когда-то встретил женщину — Ханну Шмитц. Она была в два раза старше, поэтому их любовь была под запретом. Ему было только 15 лет. Но через десять лет Майкл учится на юридическом факультете и случайно встречает Ханну. Но теперь она сидит в суде, где ее обвиняют в смерти евреев во время Второй мировой войны. Тогда Ханна охраняла один из концлагерей. Фильм по книге Бернхарда Шлинка принес Кейт Уинслет первый “Оскар”. Вы поймете, за что она его получила, когда героиня появится почти в самом конце картины.

5. Воды слонам (2011, США)

Экранизация бестселлеров — дело не всегда благодарное потому, что фанаты книги могут просто не принять фильм. Но с этим произведением все наоборот. Картина рассказывает о бродячем цирке, маленьком мире в мире большом. События происходят во время Великой депрессии. В этой обители работают свои законы, плетутся интриги. Куда же без соперничества и любовного треугольника? Молодой ветеринар Джейкоб, деспотичный дрессировщик Август и наездница Марлена — они живут необычной жизнью, но попытаются втиснуть ее в установленные нормы.

6. Анна Каренина (2012, Великобритания)

Об этом фильме ведутся длинные споры. Главную роль исполнила Кира Найтли, и хотя бы за это его стоит посмотреть. Кто-то критикует ленту, а другие восхищаются работой режиссера. Театральность заставляет примкнуть к экрану. И “Оскар” за лучшие костюмы что-то да значит в мире кино.

7. Великий Гэтсби (2013, Австралия, США)

Великий Гэтсби

Невозможно пройти мимо превосходной экранизации книги Фрэнсиса Скотт Фицджеральда. В 30-е годы прошлого столетия на смену традиционным ценностям пришли безнравственность и безупречный джаз. Ник Каррауэй перебрался со Среднего Запада в шумный Нью-Йорк ради воплощения американской мечты. Рядом с ним живет миллионер Джон Гэтсби, который каждый день устраивает вечеринки. Героя затягивает в мир богатых и ему остается только рассказать историю любви и разочарования… В главной роли Леонардо ДиКаприо, поэтому мимо этого фильма точно не удастся пройти.

8. Выживший (2015, США)

История об охотнике Хью Глассе, которого предала его группа и бросила умирать в одном из северных лесов Америки. Но мужчина не теряет надежды и жажда мести спасает его. Он выжил, что найти и отомстить тому, кто бросил его умирать. Главную роль исполнил Леонардо диКаприо, за которую наконец-то получил “Оскар”. Картина была представлена в 12 номинациях и в 3 выиграла. В основе фильма роман “Возвращенец” Майкла Панке.

9. Жизнь Пи (2012, США, КНДР)

Мальчик Пи плыл на корабле со своей семьей в поисках лучшей жизни. Но из-за шторма судно утонуло и удалось спастись только Пи и нескольким животным. Бескрайний океан и небольшая спасательная шлюпка, в которой оказались Пи, гиена, орангутанг, зебра и тигр. Но вскоре остаются в живых только мальчик и бенгальский тигр. С этого момента каждый из них пытается выжить. Фильм снят по одноименному роману Янна Мартела. Главную роль исполнил индийский актер Сурадж Шарма. “Жизнь Пи” получил “Оскар” за лучший фильм года.

10. Виноваты звезды (2014, США)

В список экранизаций попала одноименная книга Джона Грина. Это история Хейзел Грейс. Ей 17 лет и она неизлечимо больна. Девушка записывается в группу поддержки, куда ходят другие люди с онкологическими заболеваниями. На занятиях она знакомится с Огастусом. Они влюбляются в друг друга, хотя им суждено провести мало времени вместе. Главные роли исполнили Шейлин Вудли и Энсел Эльгорт.

11. Воровка книг (2013, Германия, США)

Главный персонаж — девочка Лизель, которая потеряла семью и ее воспитывают дальние родственники. Ее спасают только книги, но у нее нет денег покупать произведения. Лизель начинает красть бумажные издания из дома бургомистра. Фильм снят по мотивам работы Маркуса Зусака “Книжный вор”. Главная роль досталась канадской актрисе Софи Нелисс.

12. Крестный отец (1972, США, Италия)

В фильме события происходят в период 40-50-х годов прошлого века. Криминальная сага, которая рассказывает о сицилийской мафиозной семье Корлеоне в Нью-Йорке. Картину сняли по одноименному роману Марио Пьюзо. В главных ролях Марлон Брандо, Аль Пачино и Джеймс Каан. “Крестный отец” — величайший фильм про гангстеров и один из лучших фильмов в истории. У киноленты три “Оскара”.

13. Зеленая миля (1999, США)

Новенький попадает в тюрьму “Холодная гора”. Джон — афроамериканец с крупным телосложением. Его приговорили к смертной казни за насилие и убийство двух маленьких девочек. Мужчина спокоен. Он знает, что невиновен, но готов пройти свою зелёную милю. Именно так называется коридор, по которому последний раз проходили приговоренные к смерти. Фильм снят по мотивам одноименного романа Стивена Кинга. Главные роли исполнили Том Хэнкс и Майкл Кларк Дункан.

14. 1+1 или Неприкасаемые (2011, Франция)

У Филиппа хватит денег не на одну жизнь, но есть один нюанс. После неудачного полета на параплане он оказался в инвалидном кресле. Теперь он нуждается в сиделке. Служба занятости присылает ему афроамериканца Дрисса. У парня сомнительное прошлое и неизвестно какое будущее. Дрисс отказывается от работы, чтобы получать пособие и ничего не делать, но в итоге становится сиделкой Филиппа.

Слоган фильма — иногда ты должен побывать в чужом мире, чтобы лучше узнать свой. Картина снята на реальных событиях, а главные роли исполнили Омар Си и Франсуа Клюзе.

15. Бойцовский клуб (1999, США)

Рассказчик работает клерком в автомобилестроительной компании и мучается от бессонницы. Постепенно он перестает понимать, что происходит в реальности, а что во сне. Врач предлагает ему заниматься спортом и забыть о проблемах. Он мечтает, чтобы в его жизни случился переломный момент. Однажды он знакомится с Тайлером Дёрденом, который торгует мылом. С этого момента жизнь и меняется…

Фильм снят по одноименной книге Чака Паланика. В главных ролях снялись Эдвард Нортон, Брэд Питт и Хелена Бонэм Картер. Картина вошла в список “Лучшие экранизации литературных произведений” и входит в десятку лучших фильмов по IMDb.

16. Побег из Шоушенка (1994, США)

Молодой финансист Энди Дюфрейн попадает в тюрьму Шоушенк за убийство жены и ее любовника. Но он утверждает, что никого не убивал. Парня отправляют отбывать срок в одну из самых строгих тюрем. Здесь он видит суровую реальность, становится жертвой сексуального насилия и видит, что в этом месте лишь жестокость. Но проходит время и жизнь Энди налаживается и он даже находит хорошего друга, темнокожего Рэда.

Фильм снят по мотивам повести Стивена Кинга “Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка”. Главные роли достались Тиму Роббинсу и Моргану Фримену.

17. Форрест Гамп (1994, США)

Мальчик Форрест живет с мамой Салли. Он умственно отсталый и у него доброе сердце. Он носит специальные зажимы на коленях, чтобы хоть как-то ходить. У Форреста проблемы со спиной и ногами. Но у матери получилось устроить его в обычную школу, и там девочка Дженни становится его другом и защищает от хулиганов. Однажды Форресту пришлось спасаться и убегать от хулиганов. Он начал бежать и понял, что может это делать быстро. Скорость помогла ему выжить во время войны во Вьетнаме.

В основу картины лег одноименный роман Уинстона Грума. Главную роль исполнил Том Хэнкс.

18. Унесенные ветром (1939, США)

Главную героиню зовут Скарлетт О’Хара. Девушка умная, красивая и выросла в богатом доме. У Скарлетт были смелые планы, но ей помешала Гражданская война. Ей всего 16 лет, но она должна стать храброй и не отчаиваться. Ее тайный возлюбленный женится на ее кузине, и к этому девушка не была готова. События охватывают более 10 лет, за которые героям предстоит пережить много испытаний…

Фильм снят по мотивам одноименного романа Маргарет Митчелл. Главные роли достались Вивьен Ли и Кларку Гейблу.

19. Сияние (1980, США)

Джек Торренс приехал вместе с супругой и сыном в элегантную гостиницу. Мужчина устроился смотрителем на время мертвого сезона. Главный герой никогда раньше не приезжал в эти уединенные края. Или ему так только кажется?… Ответ кроется в темноте и преступном кошмаре. У семьи не все гладко и только через некоторое время выяснится, что творится в их жизни.

Фильм сняли по одноименной книге Стивена Кинга. В главных ролях Шелли Дювалл, Джек Николсон и Дэнни Ллойд. Картина входит в рейтинг 250 лучших фильмов по версии IMDb.

20. Молчание ягнят (1991, США)

Психопат крадет молодых девушек и убивает их. Весь Средний Запад Америки вздрагивает от его выходок. В ФБР уверены, что все преступления совершает один человек. Кларисса Стерлинг — агент ведомства и должна поговорить с особым заключенным. Маньяк, который теперь отбывает срок, может помочь следствию выяснить мотивы и отыскать серийного убийцу.

В основу триллера легли события одноименного романа Томаса Харриса. Автор писал о Ганнибале Лектере. “Молчание ягнят” — один из лучших фильмов в своем жанре в истории кино. В главных ролях снялись Энтони Хопкинс и Джоди Фостер. По сюжету за этой картиной идет “Красный дракон” (2002), а перед ней “Ганнибал” (2001). Это лучшие экранизации книг в жанре триллер.

21. Двенадцать лет рабства (2013, США)

У Соломона Нортапа была семья и хорошее образование. У него был дом в Нью-Йорке, где он жил всю жизнь. Однажды ему предложили хорошую работу, но для этого надо было приехать в Вашингтон. Когда Соломон прибыл в город, то его похитили и сделали рабом. Ему пришлось жить в ужасных условиях. Он переходил из дома в дом. И только спустя 12 адских лет ему удалось снова вернуться к свободной жизни.

Картину сняли по одноименной автобиографии Соломона Нортапа. Сценарий написал Джон Ридли. В главных ролях снялись Майкл Фассбендер и Чиветел Эджиофор. Фильм получил три “Оскара”.

22. Игра в имитацию (2014, США)

Ученый Алан Тьюринг еще в Кембридже получил репутацию гения. Он изучал компьютеры и быстро понял, что за ними будущее. Алан продолжал изучение и после окончания учебы. В итоге он стал лучшим криптографом в Великобритании. Его талант заметило правительство, и решило воспользоваться им. Английские власти поручили Алану разгадать код и головоломку из вражеской шифровальной машины “Энигма”.

Сценарий для исторической драмы написал Грэм Мур, а за основу взят роман Эндрю Ходжеса “Алан Тьюринг: Энигма”. Главная роль досталась Бенедикту Камбербэтчу.

23. Английский пациент (1996, Великобритания, США)

Над Сахарой пролетает небольшой самолет с мужчиной и молодой женщиной на борту. Фашистские военные сбивают судно, которое падает и происходит взрыв. Местные жители нашли среди обломков мужчину, который чудом выжил. Но выглядит он плохо, поэтому его направили в Италию. Там за английским пациентом смотрим медсестра Ханна. Девушка понимает, что мужчина скоро умрет, поэтому остается с ним в пустом монастыре.

Драма основана на одноименном произведении Майкла Ондатже. В 1992 году автору дали Букеровскую премию за его роман. Главные роли исполнили Рэйф Файнс и Жюльет Бинош.

24. Пролетая над гнездом кукушки (1975, США)

Главный герой Рэндл Патрик МакМерфи отбывает срок в тюрьме. Он имитирует помешательство и его направляют в психиатрическую клинику. Там мужчина сталкивается с жесткой медсестрой Милдред Рэтчед. Он впечатлен, как другие пациенты мирятся со строгостью и вмешательством в их личную жизнь. Он решил устроить бунт в сумасшедшем доме. В одиночку.

Драматический фильм стал экранизацией одноименной книги Кена Кизи. Главную роль исполнил Джек Николсон.

25. Вторая жизнь Уве (2015, Швеция)

Уве Линдалу 59 лет. Он вечно цепляется к соседям потому, что они кидают мусор куда попало и еще ездят на машинах по поселку. Уве придирается ко всему и устал жить одними воспоминаниями о молодости и любящей жене. Мужчина наготовил веревку, сделал петлю и тут… В поселке поселилась новая семья, которая сведет с ума старика. По крайней мере, он так думал, пока его жизнь не изменилась. Наверное, в лучшую сторону.

Главную роль исполнил Рольф Лассгорд, а сама картина снята по мотивам одноименной книги Фредрика Бакмана.